Darkroom app icon, User onboarding, Designing for the world, 3D in CSS, Smaller Mac app icons

Trends to watch in 2023 in Maze's Continuous Research Report - Maze x Atlassian report presents data from 600+ product professionals. Discover the key trends that will shape the research industry in 2023. - Maze  Sponsored

The art behind the Darkroom app icon - We thought it would be interesting to gain an inside look from Jasper Hauser, the co-founder and designer behind Darkroom, on the how and why he designs Darkroom’s app icons. - Jasper Hauser / filed under Icon Design

User onboarding: best practices - Simple rules that will help you design a streamlined first-time users experience. - Taras Bakusevych / filed under UX Design

Designing for the world - An introduction to localization. - Mercedes Krimme, Melia Wagner, Faith McAllister / filed under Product Design

3D in CSS - How to create a 3D space using CSS. How to use the CSS perspective property. How to translate and rotate an element in 3D space using CSS. Use cases for the CSS perspective property. - Brad Woods / filed under HTML & CSS

Smaller Mac app icons - In an effort to reduce the final app size of iStat Menus, we've been investigating ways to slim down our app icon. - Marc Edwards / filed under Icon Design